Blog

En versions française, allemande et anglaise, notre blog raconte les choses de la vie quotidienne dans la région frontalière. S’il évoque les petites différences, mais aussi les écarts plus subtils qui existent entre Allemands, Français, Luxembourgeois, Belges ou Suisses, il met aussi en évidence tout ce qu’il est utile de savoir en matière de relations presse transfrontalières. Au fil des pages, vous pourrez découvrir les acteurs d’un projet et les conditions dans lesquelles il s’est déroulé.

05/07/2021

Conférence presse Musikfestspiele Saar: La seconde partie du festival débute en septembre

URSPRÜNGE II - Conférence presse du festival Musikfestspiele Saar: La seconde partie du Festival de Musique de Sarre débute en septembre avec des concerts en live. Le programme complet est disponible sur le site www.musikfestspiele saar.de, les billets sont en vente sur le site www.proticket.de/mf-saar.

weiterlesen…

18/06/2021

Entretien de radio 100,7 avec Bodo Busse, Administrateur Général du SST

Manuel Ribeiro de la radio culturelle luxembourgeoise 100,7 a interviewé Bodo Busse, Administrateur Général du SST, à propos de la nouvelle saison 2021/22. Celle-ci débute en septembre 2021 et porte le titre « en société » : https://www.100komma7.lu/podcast/354115

weiterlesen…

28/05/2021

Discussion de szenik et OPUS : Les institutions culturelles sont-elles accessibles à un public transfrontalier ?

Une stratégie de communication bilingue : les institutions culturelles sont-elles accessibles à un public transfrontalier ? Avec / mit : Le Carreau - Scène nationale, Art'Rhena, Agentur abc context media consulting, Festival Perspectives . https://www.youtube.com/watch?v=hRb9Vs8XmHY

weiterlesen…

08/05/2021

Le Théâtre National de la Sarre ouvre sa scène virtuelle

Le Théâtre National de la Sarre ouvre sa scène virtuelle : à partir du 8 mai, assistez aux spectacles confortablement depuis chez vous ! La programmation numérique commence ce samedi 8 mai avec le streaming de l’opérette L’auberge du Cheval Blanc, suivie dimanche du ballet Voyage hivernal. Voir toute la programmation en ligne sur www.staatstheater.saarland/fr/programmation. Foto: Zum weißen Rössl…

weiterlesen…

19/04/2021

Théâtre National de la Sarre dans les médias français

Malheureusement, le Théâtre National de la Sarre a dû, une fois de plus, refermer ses portes le 25 avril. Nous espérons que les artistes pourront bientôt rejouer devant un public. L’intérêt des médias pour ce sujet est perceptible comme en témoignent les interviews et reportages diffusés sur Radio Mélodie, Radio du Pays Lorrain, TV Mosaik Cristal et dans la revue spécialisée POLY :

weiterlesen…

03/02/2021

Entretien d'Ursula Laurent avec Andrea Brück dans « Rheinblick » / L'Alsace

Mieux comprendre les voisins : Dans l’édition de « Rheinblick » de ce jour (encart hebdomadaire en langue allemande du Journal L’Alsace), Ursula Laurent présente le travail de l’agence abc context media consulting dirigée par Andrea Brück dans une interview menée avec cette dernière.

weiterlesen…

22/12/2020

Bilan de l’année 2020

Communication transfrontalière : quel bilan faisons-nous de l’année 2020 ? C’est la fin de l’année et c’est pour nous le temps de la rétrospective. Quel bilan faisons-nous de l’année 2020 ? Quelles expériences ont été les nôtres, celles de notre agence ainsi que de nos clients franco-allemands qui sont issus en grande partie des domaines de la culture, du tourisme, de l’évènementiel et du…

weiterlesen…

16/12/2020

Interview France bleu Elsass

Interview avec France bleu Elsass du 16/12/2020 … Aujourd’hui, j’ai eu le plaisir de m’entretenir avec Jonathan Wahl lors d’une interview en direct sur France Bleu Elsass au sujet de la communication transfrontalière dans le contexte actuel. Qu’est-ce qui est encore possible dans le domaine culturel ? Comment ont réagi nos clients face à un tel enjeu en s’appuyant sur l’exemple de musées et de…

weiterlesen…

13/11/2020

Communication transfrontalière

La communication transfrontalière, quésaco ? Notre agence, qui est spécialisée dans la communication transfrontalière, se trouve souvent confrontée à la question suivante : mais en fait, c’est quoi, la communication transfrontalière ? Pourquoi en a-t-on besoin ? Et c’est quoi que vous faites, exactement ? Dans un monde idéal sans frontières, nous n’aurions pas besoin de communication…

weiterlesen…